Фрэнсис Форд Коппола на протяжении десяти лет¹ не возвращался в режиссуру и кинодраматургию, довольствуясь функциями продюсера или даже – делами, никак не связанными с кинематографом. Например, разведением виноградника, доходы от которого как раз позволили без особых затруднений профинансировать² реализацию сложного и амбициозного замысла. Мыслей относительно того, что живой классик Голливуда успеет подрастерять былое мастерство, как-то не возникало. И всё равно «Молодость без молодости» способна искренне поразить, вызывая стойкую – и всё крепнущую на протяжении просмотра – убеждённость в том, что постановку осуществил, скорее, выдающийся представитель европейского авторского кинематографа. Обратившись к новелле прославленного румынского литератора и мыслителя Мирча Элиаде³, шестидесятивосьмилетний Коппола словно включился в полемику, затеянную коллегами из Старого Света по меньшей мере полувеком ранее.

«Молодость без молодости» – его личная попытка осмыслить минувший и уже успевший кануть в Лету XX век. Исключительная ситуация служит не столь фантастическим, сколько – научным или, если угодно, метафизическим допуском, позволяя увидеть ключевые события недавнего прошлого в неожиданном ракурсе. Каждое из открытий Доминика, касающееся его новых, всё более поразительных возможностей, не случайно сравнивается с неизгладимыми вехами новейшего времени вроде Сталинградской битвы или испытания водородной бомбы. Не менее значимы языковые изыскания учёного, фактически подготовившие почву для встречи с загадочной Лаурой, назвавшейся Вероникой, которая обещает проникнуть вглубь тысячелетий, познав тайну тайн – происхождения человечества.

Автор, кажется, в совершенстве овладел высоким искусством притчи⁴, не буквально, а опосредованно, косвенно сопоставляя частную судьбу с событиями Большой Истории. Симптоматичны не только способности Доминика, но и сопутствующие душевные терзания, вплоть до явления Двойника, пытающегося гнуть свою линию. А главное, способна оставить в холодном поту развязка – от одного осознания грандиозного потенциала, узрённого, да так и не реализовавшегося в ушедшем столетии. Воистину – молодость без молодости. Тотальная иллюзия, которая не позволила осуществить самые сокровенные мечты… И, безусловно, ни в коем случае нельзя умолчать о незаурядном существовании на экране британского актёра Тима Рота, который сам по себе является редчайшим уникумом!


__________
1 – Исключением стал лишь малоудачный научно-фантастический фильм «Сверхновая звезда» /2001/, снимавшийся со скандалами, с изгнанием постановщика со съёмочной площадки, а в довершение – совершенно не понравившийся публике.
2 – На коммерческий успех картины, судя по всему, сразу не рассчитывали, и кассовые сборы в североамериканском прокате составили чуть менее $240 тыс.
3 – А это, заметим, всего лишь третья попытка переложить на киноязык его философски насыщенную прозу.
4 – Советую обратить внимание на свободную композицию произведения, позволяющую легко менять интонацию и жанровую условность, вводить и обрывать интриги и т.д.